GOIATZ LABANDIBAR Y MIGUEL PAZ, GANADORES DEL CERTAMEN DE NOVELA CORTA «RAMIRO PINILLA»

Laia Petralanda y Claudia Montañés han recibido los premios del concurso de relato infantil  «Txiki Baskardo»

_______________________________________

Goiatz Labandibar y Miguel Paz son los ganadores de los premios de la cuarta edición del Certamen de Novela Corta «Ramiro Pinilla», una iniciativa impulsada por el Aula de Cultura de Getxo en colaboración con el colectivo local Pinillesca para potenciar la creación literaria y preservar la memoria del autor getxotarra. Labandibar ha obtenido el galardón a la mejor obra en euskera y Paz ha recibido el premio en la modalidad de textos en castellano. Además, las jóvenes getxotarras Laia Petralanda y Claudia Montañés han resultado ganadoras del certamen de relatos infantiles «Txiki Baskardo» en sus modalidades en euskera y castellano, respectivamente.

La novela de Goiatz Labandibar Arbelaitz (1985, Oiartzun), «Biharmuna”, es un texto de gran actualidad, tanto estilística como temática, que recoge las inquietudes de las jóvenes generaciones actuales. Está protagonizada por una mujer corriente con una vida rutinaria que ve como un suceso inesperado pone en crisis su normalidad cotidiana. En palabras del jurado, «esta obra destaca por la frescura de la narración, que introduce al lector de forma directa en la historia y mantiene la tensión narrativa a medida que avanza el relato».

La autora oiartzuarra debutó en 2013 con el libro «Geltokiak edo Helduta entzuteko abestiak», fruto de la beca Igartza. Ha realizado también dos narraciones breves, «Fotogramak» (2016) y «Hori zen dena» (2019), así como un libro de poesía, «Interpretazioak g minorren». Paralelamente, con motivo de Donostia 2016, participó en una residencia artística en Polonia, en la que desarrolló el proyecto “Hala bazan… klixk!”. Ha recibido varios reconocimientos en certámenes como el Premio de Teatro Breve Café Bar Bilbao (2020) y el concurso Gabriel Aresti.

Por su parte, Miguel Paz Cabanas Corral (1963, Sestao) ha ganado el premio para obras en castellano por la novela «Banksy estuvo aquí», una historia ambientada en un conflicto bélico reciente sin determinar. En esta, plantea un diálogo con nuestro presente y destaca por su vertiente auto-irónica y ensayística. A través de esta última reflexiona sobre el poder de la imagen en nuestra sociedad. El jurado del concurso ha destacado que, en su obra, «el autor ha sabido mezclar la frivolidad de estos tiempos con la hondura de la guerra, de cualquier guerra, y con el dolor de los desplazados, para obtener un texto poco complaciente con la naturaleza humana».

Este autor nacido en Bizkaia y residente en León cultiva géneros como el ensayo y el artículo periodístico. Es columnista en el Diario de León y en su vertiente como escritor de novela ha obtenido diversos premios dentro y fuera de España (Ciudad de Cartagena, José Nogales, Villa de Navia, Ciudad de Martos, Joaquín Lobato o Ciudad de Pupiales). Entre sus obras más destacadas hay que mencionar «El viaje del idiota» y «Los abedules enanos». También cuenta con obra poética, como el poemario «Oración de la negra fiebre» y «Tu nombre se enreda en mis manos» y en esta faceta ha obtenido galardones en el XIII Certamen de Poesía Asociación de San Lorenzo y VI Certamen de Poesía Creadores por la Libertad y la Paz.

En lo que se refiere al concurso de relatos infantiles “Txiki Baskardo”, Laia Petralanda, alumna del IES Caro Baroja, ha ganado el concurso «Txiki Baskardo» en la modalidad en euskera con un relato que aborda temas muy actuales, como el bullying y la diversidad sexual, en el que anima a no dejarse amedrentar y promueve la auto-aceptación. Por su parte, Claudia Montañés, del instituto Artaza-Romo, ha ganado el concurso en castellano con un texto en el que plantea una historia muy imaginativa y bien hilada en el que introduce, entre otros, un mensaje de unidad para la consecución de fines comunes.

Cuarta edición

A la cuarta edición del certamen “Ramiro Pinilla” se han presentado 192 trabajos: 11 de ellas, en euskera. 56 de los/las participantes proceden de Euskadi (15 de estos/as son getxotarras) y Navarra, y los/las restantes, de prácticamente toda la geografía estatal. El jurado del certamen ha estado integrado por Juan Kruz Igerabide, Inazio Mujika y Txani Rodríguez. Los premios del concurso «Ramiro Pinilla» están dotados con 6.000 euros y una ayuda de 1.000 € para la publicación de las obras. Por su parte, en el certamen infantil «Txiki Baskardo» han participado estudiantes de 1.º de ESO de los siguientes centros: Azkorri, Europa, Julio Caro Baroja, Artaza- Romo, Aixerrota y Santísima Trinidad.

GOIATZ LABANDIBAR ETA MIGUEL PAZ, “RAMIRO PINILLA” ELEBERRI LABURREN LEHIAKETAKO IRABAZLEAK

Laia Petralandak eta Claudia Montañések jaso dituzte haurrentzako “Txiki Baskardo” kontakizun lehiaketako sariak

________________________________________

 Goiatz Labandibar eta Miguel Paz dira “Ramiro Pinilla” eleberri laburren laugarren edizioko irabazleak. Getxoko Kultur Etxeak herriko Pinillesca elkartearekin batera gauzatzen duen ekimen horren helburua da sorkuntza literarioa indartzea eta getxotar idazlea oroitzea. Labandibarrek euskarazko lanik onenaren saria lortu du, eta Pazek gaztelaniazko testuen modalitatekoa. Horrez gain, Laia Petralandak eta Claudia Montañés getxotar gazteek irabazi dute haurrentzako “Txiki Baskardo” kontakizun lehiaketa, euskarazko eta gaztelaniazko modalitateetan, hurrenez hurren.

 Goiatz Labandibar Arbelaitzen (1985, Oiartzun) «Biharamuna» eleberria gaurkotasun handiko testua da, estiloa zein gaiari dagokienez, eta egungo belaunaldi gazteen kezkak jasotzen ditu. Ohiko bizimodua duen emakume arrunt bat da protagonista, eta ezusteko gertakari batek bere eguneroko normaltasuna krisian jarriko dut. Epaimahaiaren hitzetan, «lan hau narrazioaren freskotasunagatik nabarmentzen da, irakurlea istorioan zuzenean sartu eta kontakizunak aurrera egin ahala tentsio narratiboa mantentzen duelako».

 Egile oiartzuarrak 2013an egin zuen debuta Igartza bekari esker «Geltokiak edo helduta entzuteko abestiak» liburuarekin. Bi narrazio labur ere egin ditu, «Fotogramak» (2016) eta «Hori zen dena» (2019), baita poesia-liburu bat ere, «Interpretazioak g minorren». Aldi berean, Donostia 2016 zela eta, Poloniako egonaldi artistiko batean parte hartu zuen, eta «Hala bazan… klixk!» proiektua garatu zuen. Zenbait sari jaso ditu literatura lehiaketatan, hala nola Café Bar Bilbao Antzerki Laburraren Saria (2020) eta Gabriel Aresti lehiaketa.

 Bestalde, Miguel Paz Cabanas Corralek (1963, Sestao) gaztelaniazko lanentzako saria irabazi du «Banksy estuvo aquí» eleberriarekin, zehaztu gabeko gerra-gatazka batean girotutako istorioa, hain zuzen ere. Bertan, gure orainarekiko elkarrizketa planteatzen du, alderdi auto-ironikoa eta entsegu-estiloa erakusten dituela. Azken horren bidez, irudiak gure gizartean duen botereari buruzko gogoeta egiten du. Lehiaketako epaimahaiak azpimarratu duenez, «egileak garai hauetako azalkeria nahasten jakin izan du gerraren sakontasunarekin, edozein gerrateren sakontasunarekin eta iheslarien minarekin, giza izaerarekin oso atsegina ez den testu bat lortzeko».

 Bizkaian jaio eta Leonen bizi den autore honek saiakera eta kazetaritza artikulua bezalako generoak lantzen ditu. Zutabegilea da Diario de León egunkarian, eta eleberri-idazle gisa hainbat sari jaso ditu Espainian zein kanpoan (Cartagena Hiria, José Nogales, Villa de Navia, Ciudad de Martos, Joaquín Lobato edo Ciudad de Pupiales, besteak beste). Bere lanik aipagarrienen artean, «El viaje del idiota» eta «Los abedules enanos» aipatu behar dira. Olerki lanak ere baditu, hala nola, «Oración de la negra fiebre» eta «Tu nombre se enreda en mis manos» poema-liburua, eta arlo horretan lortu ditu sariak San Lorentzo Elkartearen XIII. Poesia Lehiaketan eta Askatasunaren eta Bakearen aldeko Sortzaileen Poesia VI. Lehiaketan.

 «Txiki Baskardo» haurrentzako kontakizun-lehiaketari dagokionez, Laia Petralandak, Caro Baroja BHIko ikasleak, euskarazko saria irabazi du, gaur egungo gaiak jorratzen dituen kontakizunarekin, hala nola bullyinga eta sexu-aniztasuna, kikiltzen ez uzteko eta nork bere burua onartzea sustatzeko. Bestalde, Romo-Artaza institutuko Claudia Montañések irabazi du gaztelaniazko saria, oso istorio irudimentsuarekin, ondo eratua, non, besteak beste, helburu komunak lortzeko batasun-mezu bat planteatzen duen.

 Laugarren edizioa

 “Ramiro Pinilla” lehiaketaren laugarren ediziora 192 lan aurkeztu dira; horietako 11, euskaraz. Parte-hartzaileetako 56 Euskal Autonomia Erkidegokoak (horietako 15, getxotarrak) eta Nafarroakoak dira, eta gainontzekoak estatuko ia lurralde guztietakoak. Lehiaketako epaimahaia Juan Kruz Igerabide, Inazio Mujika eta Txani Rodríguezek osatu dute. “Ramiro Pinilla” lehiaketako sariak 6.000 eurokoak dira, eta 1.000 euroko laguntza emango da lanak argitaratzeko. Haurrentzako “Txiki Baskardo” lehiaketan Azkorri, Europa, Julio Caro Baroja, Artaza-Romo, Aixerrota eta Santístima Trinidad ikastetxeetako DBHko 1. Mailako ikasleek hartu dute parte.